Sore feet and weathered hands, clanking clay ware and running water.
Boss passes me a salad basket, wash it he says.
O’ the dire mess of stubborn stems clinging to inflexible mesh.
With desperation, the dread has to kept be at bay.
Imagine, you canーyour blurred vision allows you to do so.
The green of the salad basket, the wild energy of Ricola leaves, purple and pink of unnamed vegetations, glistening water.
Before a meadow, that’s where this is.
Sprouting wildflowers that shimmer like beads.
Touched by dew and cold breeze of morning air.
Much more impressionable, savourable than oil from the cast iron pan.
足が痛くなり、指先の皺ができ、土器が鳴り、水が流れる。ボスは私にサラダバスケットを渡し、それを洗えと言う。頑固な茎が網にからみつき、悲惨な状態だ。心の中に抱いているめんどくささを抑えなければならない。
疲れでぼやけた視界を利用し、違う目の前の風景を想像してみよう。
サラダバスケットの緑、リコラの葉の野生のエネルギー、 名もなき草木の紫とピンク、輝く水面。
ここが草原だ。
ビーズのように煌めく野草が芽を出す。
露と朝の冷たい空気に触れる。
鋳物鍋の油よりずっと香ばしい印象。
